Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Испанский
Французский

паление шпуров

Толкование Перевод

1 паление шпуров

blasting имя существительное:
blasting (дутье, подрывные работы, дребезжание, порча, гибель, паление шпуров)

firing (стрельба, обжиг, запуск, пальба, топливо, паление шпуров)

shooting (стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров)

Русско-английский синонимический словарь > паление шпуров
2 паление шпуров
1. shooting
паление шпуров
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- shooting
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паление шпуров
3 паление шпуров

1) General subject: blasting, firing, shooting

2) Cement: shot firing

Универсальный русско-английский словарь > паление шпуров
4 паление шпуров

allumage des coups

Русско-французский словарь по нефти и газу > паление шпуров
5 паление шпуров

n
special. pega de las cargas, torpedeamiento

Diccionario universal ruso-español > паление шпуров
6 паление шпуров

blasting, shooting

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > паление шпуров
7 паление шпуров

firing

Русско-английский политехнический словарь > паление шпуров
8 паление шпуров при параллельном соединении запалов

Cement: parallel firing

Универсальный русско-английский словарь > паление шпуров при параллельном соединении запалов
9 буферное паление шпуров

Construction: buffer shooting

Универсальный русско-английский словарь > буферное паление шпуров
10 веерообразное паление шпуров

Polygraphy: fanning

Универсальный русско-английский словарь > веерообразное паление шпуров
11 буферное паление шпуров

buffer shooting

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > буферное паление шпуров
12 паление

1) Engineering: burning

2) Railway term: shot (шпуров)

3) Mining: firing (шпуров)

4) Textile: singeing (опаливание)

Универсальный русско-английский словарь > паление
13 взрывная отбойка
1. blasting
взрывная отбойка
паление шпуров
подрывные или взрывные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- паление шпуров
- подрывные или взрывные работы
EN
- blasting
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывная отбойка
14 киносъемка

shooting имя существительное:
shooting (стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров)

Русско-английский синонимический словарь > киносъемка
15 гибель

death имя существительное:
death (смерть, гибель, конец)

doom (гибель, судьба, рок, смерть, приговор, осуждение)

ruin (руина, руины, разорение, гибель, крушение, крах)

downfall (падение, гибель, ниспровержение, разорение, ливень, осадки)

collapse (крах, коллапс, крушение, падение, обвал, гибель)

perdition (погибель, гибель, проклятие, вечные муки)

wreck (крушение, авария, крах, обломки, развалина, гибель)

fate (судьба, участь, рок, удел, жребий, гибель)

ruination (гибель, погибель, крушение, полное разорение)

undoing (уничтожение, расстегивание, аннулирование, развязывание, гибель)

catastrophe (катастрофа, несчастье, гибель, развязка)

shipwreck (кораблекрушение, крушение, обломки корабля, гибель)

bad (неудача, несчастье, убыток, гибель, разорение, дефицит)

blasting (дутье, подрывные работы, дребезжание, порча, гибель, паление шпуров)

smash (банкротство, огромный успех, битье, разгром, катастрофа, гибель)

Русско-английский синонимический словарь > гибель
16 дребезжание

rattle имя существительное:
rattle (погремушка, трещотка, стук, грохот, дребезжание, треск)

chatter (болтовня, вибрация, дребезжание, щебетание, журчание)

jar (банка, кувшин, сосуд, кружка, сотрясение, дребезжание)

rasp (рашпиль, скрежет, терка, напильник, терпуг, дребезжание)

blasting (дутье, подрывные работы, дребезжание, порча, гибель, паление шпуров)

Русско-английский синонимический словарь > дребезжание
17 дутье

blast имя существительное:
blast (взрыв, дутье, звук, взрывная волна, поток воздуха, воздуходувка)

blowing (дутье, дуновение, дыхание, цветение, веяние, просачивание)

blow (удар, дутье, дуновение, продувка, порыв ветра, цвет)

blasting (дутье, подрывные работы, дребезжание, порча, гибель, паление шпуров)

draft (проект, осадка, черновик, тяга, набросок, дутье)

air blast (дутье, порыв воздуха)

wind (ветер, дыхание, дух, виток, слух, дутье)

draught (проект, осадка, черновик, тяга, набросок, дутье)

Русско-английский синонимический словарь > дутье
18 порча

damage имя существительное:
damage (урон, повреждение, ущерб, вред, порча, убыток)

deterioration (ухудшение, износ, порча, изнашивание)

spoilage (порча, брак, испорченный товар, бракованные оттиски)

corruption (коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность)

defacement (порча, искажение, стирание, обезображивание)

vitiation (порча, лишение юридической силы, лишение силы)

waste (отходы, потери, лом, пустыня, угар, порча)

contamination (загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча)

injury (травма, повреждение, вред, ущерб, ушиб, порча)

poisoning (отравление, порча, развращение)

depravation (развращение, развращенность, ухудшение, порча)

blasting (дутье, подрывные работы, дребезжание, порча, гибель, паление шпуров)

strip (полоса, полоска, лента, планка, прокладка, порча)

Русско-английский синонимический словарь > порча
19 охота

hunting имя существительное:
hunting (охота, травля)

hunt (охота, поиски, группа охотников с гончими, охотничье угодье)

chase (погоня, преследование, охота, рама, паз, травля)

shoot (побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок)

shooting (стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров)

sport (спорт, спортивные соревнования, развлечение, спортивные игры, забава, охота)

chevy (охота, погоня, охотничий крик)

hunting party (охота)

shikar (охота)

sporting (игра, охота, забава)

appetite (аппетит, желание, склонность, охота, инстинктивная потребность, охота к еде)

rut (колея, колдобина, привычка, фальц, борозда, охота)

chivvy (погоня, охота, охотничий крик)

chivy (погоня, охотничий крик, охота)

readiness (готовность, подготовленность, находчивость, живость, быстрота, охота)

Русско-английский синонимический словарь > охота
20 расстрел

shooting имя существительное:
shooting (стрельба, расстрел, охота, киносъемка, острая боль, паление шпуров)

shooting down (расстрел)

fusillade (расстрел, стрельба, нескончаемый поток критики)

Русско-английский синонимический словарь > расстрел

Страницы

См. также в других словарях:

паление шпуров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shooting … Справочник технического переводчика
взрывная отбойка — паление шпуров подрывные или взрывные работы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы паление шпуровподрывные или взрывные работы EN blasting … Справочник технического переводчика
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

паление шпуров

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

паление шпуров

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: